Mentions légales
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 12 novembre 2026
Sur cette page
Le service
Growlyne est un logiciel de gestion de la relation client, des ventes, du marketing, du service client, du contenu de site web et des rapports. Nous le fournissons sous forme de service hébergé : nous l’exploitons sur des serveurs situés dans l’Union européenne, le tenons à jour et le sauvegardons chaque jour. Les e-mails sont envoyés et reçus par les boîtes mail que vous connectez.
Comptes
- Vous devez fournir des informations exactes et garder votre mot de passe en sécurité. Vous êtes responsable de ce qui se passe sous votre compte.
- Les propriétaires et les administrateurs d’un espace de travail décident qui peut y accéder et avec quel rôle.
- Vous devez avoir l’âge de conclure un contrat là où vous vivez.
Offres et paiement
L’offre Gratuite est disponible sans frais dans ses limites. Les offres payantes (Starter, Pro et Business) sont facturées par siège et par mois, comme indiqué sur la page des tarifs.
- Les offres payantes se règlent directement avec nous en écrivant à hello@growlyne.com. Nous convenons avec vous de l’offre, des sièges et de la période, et vous payez par virement bancaire ou en espèces.
- Nous mettons votre espace de travail à niveau une fois le paiement reçu. Il n’y a pas de renouvellement automatique.
- Lorsqu’une période payante se termine sans renouvellement, l’espace de travail continue de fonctionner pendant un délai de grâce de 14 jours. Il revient ensuite aux limites de l’offre Gratuite et passe en lecture seule jusqu’au renouvellement. Vos données ne sont pas supprimées.
- Sauf disposition légale contraire, les paiements d’une période commencée ne sont pas remboursables.
Usage acceptable
Vous ne pouvez pas utiliser Growlyne pour :
- envoyer des e-mails en masse non sollicités, ou écrire à des personnes qui n’ont pas accepté de vous lire lorsque leur consentement est requis ;
- stocker ou traiter des données que vous n’avez pas le droit de traiter ;
- enfreindre la loi, porter atteinte aux droits d’autrui ou diffuser des logiciels malveillants ;
- tenter d’accéder à des espaces de travail ou à des systèmes auxquels vous n’êtes pas autorisé à accéder, ou perturber le service.
Vous restez responsable du respect des règles de vos fournisseurs de messagerie et des lois contre le spam et de protection des données des pays dans lesquels vous exercez.
Vos données
Vous conservez tous vos droits sur les données que vous placez dans Growlyne. Vous pouvez les exporter en CSV ou via l’API à tout moment. Nous traitons les données personnelles comme décrit dans notre politique de confidentialité. Nous sauvegardons les données des espaces de travail chaque jour, et vous pouvez conserver votre propre copie en les exportant quand vous le souhaitez.
Notre logiciel
Growlyne, son design et sa marque restent notre propriété. Votre offre vous donne le droit d’utiliser le logiciel pour votre espace de travail pendant la période que vous avez payée. Vous ne pouvez pas revendre le service ni supprimer les mentions qui l’identifient.
Disponibilité et évolutions
Nous nous efforçons de maintenir la fiabilité de Growlyne et de publier des améliorations, et pouvons modifier ou retirer des fonctionnalités au fil du temps. La remise des e-mails dépend aussi des fournisseurs de messagerie que vous connectez.
Garantie et responsabilité
Growlyne est fourni tel quel, sans garanties autres que celles exigées par la loi. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, des manques à gagner ou des pertes de données, et notre responsabilité totale est limitée aux sommes que vous nous avez versées au cours des douze mois précédant la réclamation.
Fin du contrat
Vous pouvez cesser d’utiliser Growlyne et nous demander de fermer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent gravement ou de façon répétée ces conditions, après préavis lorsque c’est raisonnable.
Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour ces conditions et publierons la nouvelle version ici avec sa date. Les changements importants seront annoncés à l’avance aux titulaires de compte. Questions : hello@growlyne.com.